UMAMI TEXTILE（旨味布地）
Los patrones más bellos del mundo — en tus manos.
El día que regresé de África, quería encontrar una tela para exponer junto al cuadro que había comprado allí, así que me dirigí al barrio mayorista. Los textiles de todo el mundo se apilaban hasta el techo. Y sin embargo, casi todo lo que había eran estampados de tribus de regiones que ni siquiera había visitado. ¿Dónde podría encontrar aquella tela?
Deseé que existiera una marca capaz de poner los patrones más fascinantes del mundo en manos de cualquier persona, en cualquier lugar. Ese deseo tomó forma.
Así como la buena comida lleva umami, que esta tela que llega a tus manos también lleve umami. Con la esperanza de que una extraña magia habite en ella — una que te haga feliz cada vez que la veas. Así comenzó UMAMI TEXTILE.
La primera colección — desde nuestra tierra: Japón.
Un día, mientras seguía pensando en estampados que pudieran sentirse verdaderamente mágicos, me hundí en el sofá, agotada. Cuando volví en mí, estaba en Edo. A mi alrededor estaban los rostros que había visto en las estampas ukiyo-e — vivos, reales. Llenos de curiosidad, agarraron mis gafas de sol aviador y no las soltaron.
Me desperté. ¿Había sido un sueño?
Mi mano comenzó a moverse sola. El rostro grabado en mi mente se convirtió en una camiseta.