{"product_id":"the-shades-t-shirt-montnic","title":"\"The Shades\" T恤 — MONTNIC × UMAMI TEXTILE","description":"\u003cp\u003eMONTNIC官方採訪穿著款式。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📖 \u003ca rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/medium.com\/@umamirecords.official\/umami-records-8ff510d9fdee\" target=\"_blank\"\u003e閱讀採訪文章\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎵 \u003ca href=\"https:\/\/umamitextile.com\/zh-hant\/products\/the-shades-archive-edition\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\"\u003e查看 The Shades 典藏版\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMONTNIC的首張EP《The Shades》誕生於160多年前繪製的歌川豐國三代三聯浮世繪版畫《三美人》。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e圖案既非藝伎也非花魁，而是身份最低微的辻君——站在街頭的女人。\u003cbr\u003e她在小冰河期江戶時代的冬夜街頭堅守，在最嚴酷的環境中依然美麗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以單色調設計襯托雪落時的靜寂之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e正面設計：三美人 雪×墨鏡 單色版本\u003cbr\u003e背面設計：UMAMI RECORDS標誌 × MONTNIC簽名\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003cbr\u003e【 材質與品質 】 \u003cbr\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e中性款染色重磅T恤｜Comfort Colors 1717\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e100%環紡棉\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e布料重量：206.8 g\/m²（6.1 oz）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e寬鬆版型\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e成衣染色：每次洗滌後質感更加深邃\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e領口與肩部斜紋帶加固\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e袖口與下擺7\/8英寸雙針縫線\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e※ 由於成衣染色的特性，每件作品吸色方式各有不同。 　色澤的細微差異，使您的這一件成為真正獨一無二的作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003cbr\u003e【 尺碼 】 \u003cbr\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e寬鬆版型輪廓。將喜愛的T恤平放測量，對照尺碼表選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003e尺碼\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003e寬度 (in)\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003e長度 (in)\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003e袖長CB (in)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e18 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e26 ⅝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e16 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e20 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e17 ¾\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e29 ⅜\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e19\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e30 ¾\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e20 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e31 ⅝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e21 ¾\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e27 ¾\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e32 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e23 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e4XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e29 ¾\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e33 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e24 ⅝\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\" class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 14.4181%;\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003e尺碼\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 25.7403%;\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003e寬度 (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 25.444%;\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003e長度 (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 33.7796%;\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003e袖長CB (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.4181%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.7403%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e46.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.444%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e67.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.7796%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e41.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.4181%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.7403%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e51.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.444%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.7796%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.4181%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.7403%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e55.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.444%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e74.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.7796%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e48.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.4181%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.7403%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.444%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e78.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.7796%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e52\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.4181%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.7403%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.444%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e80.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.7796%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e55.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.4181%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.7403%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e70.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.444%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e82.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.7796%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.4181%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e4XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.7403%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e75.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.444%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e85\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.7796%;\" class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e62.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003cbr\u003e【 洗滌說明 】 \u003cbr\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e翻面；手洗或冷水機洗（輕柔模式）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e低溫烘乾或自然晾乾\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e避免熨燙印花部分\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e越穿越有韻味\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003cbr\u003e【 運送與關稅 】 \u003cbr\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e由全球各地生產據點直接出貨。 提供國際配送，包含日本。 如有產生關稅或進口稅，由買方負擔。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003cbr\u003e【 退換貨說明 】 \u003cbr\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e本商品為接單生產，恕不接受退換貨。 請謹慎選擇尺寸。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u0026nbsp;UMAMI TEXTILE — 旨味布地\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e粋を、まとえ。 — 穿上精髓。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"UMAMI TEXTILE","offers":[{"title":"Grey \/ S","offer_id":48662344597659,"sku":"4920385_15176","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":48662344630427,"sku":"4920385_15177","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":48662344663195,"sku":"4920385_15178","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":48662344695963,"sku":"4920385_15179","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":48662344728731,"sku":"4920385_15180","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 3XL","offer_id":48662344761499,"sku":"4920385_16330","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 4XL","offer_id":48662344794267,"sku":"4920385_17501","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":48662344827035,"sku":"4920385_15124","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":48662344859803,"sku":"4920385_15125","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":48662344892571,"sku":"4920385_15126","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":48662344925339,"sku":"4920385_15127","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":48662344958107,"sku":"4920385_15128","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":48662344990875,"sku":"4920385_16335","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White \/ 4XL","offer_id":48662345023643,"sku":"4920385_17508","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/5393\/8331\/files\/5f0b5d40-814e-4e43-a12b-8921794afb90.png?v=1780275320","url":"https:\/\/umamitextile.com\/zh-hant\/products\/the-shades-t-shirt-montnic","provider":"UMAMI TEXTILE","version":"1.0","type":"link"}